CONFERENCE INTERPRETER

I graduated in conference interpreting in Italian, English and French in 1990 at the University of Trieste and I have been working as an interpreter for over 30 years. My main fields of expertise include agriculture, ecology and the environment, psychology and psychoanalysis, politics and European Union, literature, publishing, cinema and the arts.

One of the most fulfilling experiences in my career has been translating in consecutive a long lectio magistralis by one of my heroes, British cinema director Peter Greenaway. Here some links to his fascinating tour de force, and the opportunity to see and hear me translate.

Part 1
Part 3

Part 2
Part 4